这里说的旧版黄金射手座手办,一般指2003年万代推出的初版圣衣神话系列，不是后来2010年后的再版，当年的初版因为早期工艺限制，圣衣部分的金属占比约60%，整体重量比再版沉20%左右，很多老玩家收藏时会特意标注“初版”，避免和后期简化工艺的再版混淆，比如当年很多玩家攒了三四个月零花钱才入手，初版的包装里还附带了一张限量收藏卡，再版就没有这个专属配件了。
初版的圣衣造型还原度,比后来的再版更贴合车田正美原作的漫画线条，比如原作里射手座的黄金圣衣是最接近神的，初版的比例刚好还原了漫画里的修长身形，再版为了降低成本，比例稍微缩了一点，显得有点敦实，而且初版的盒面印刷是早期的烫金工艺，色彩饱和度更高，收藏品相好的初版，二手市场价格是再版的3到5倍，比如去年某二手平台上，品相完好的初版射手座手办，成交价接近1900元，而再版同款只要420元左右，头盔上的羽毛纹理，初版的边缘打磨更利落，不会像再版那样有轻微的毛躁感，这也是老玩家偏爱初版的重要原因。
初版的防伪标是圆形的,再版是方形的，入手时要先核对这个标识，避免买错版本，然后检查圣衣的金属部件，有没有氧化痕迹，当年的金属部分容易氧化，尤其是接触空气的卡扣部位，要是有发黄发暗的痕迹，价格会打折扣，另外还要注意，初版的圣衣神话说明书是全彩印刷，再版是黑白的，这个细节也能快速区分新旧版本，如果是拆摆的，要注意圣衣的固定卡扣，初版的卡扣更紧，不会像再版那样容易松脱导致造型变形。
如果是纯收藏,追求原作还原度和稀缺性，旧版初版值得入手，尽量选带原盒、品相完好的，如果只是想摆着把玩，再版的性价比更高，没必要花高价追求旧版的稀缺性，预算充足又喜欢老玩具的质感，旧版绝对是值得的选择，预算有限的话，不用盲目跟风买旧版。